Όταν μιλάει η καρδιά

Η Ελένη Καψή γεννήθηκε στη Δήμητρα Γορτυνίας Αρκαδίας. Τελείωσε το εξατάξιο Γυμνάσιο σε Κοντοβάζαινα και Τρόπαια Αρκαδίας. Σπούδασε Κλασσική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων και παρακολούθησε μαθήματα Αρχαιολογίας και Αρχαίας Ελληνικής Μυθολογίας στο ίδιο Πανεπιστήμιο. Ως εκπαιδευτικός στο Λύκειο Αταλάντης, άρχισε να συνεργάζεται με τον αείμνηστο ιστορικό Θάνο Βαγενά από τον Άγιο Πέτρο Κυνουρίας, στα Χρονικά των Αρκάδων. Δημοσίευσε πολλά άρθρα με θέμα την Ιστορία, τη Μυθολογία της Αρκαδίας και πολλά άλλα. Συνεργάστηκε με πολλές τοπικές εφημερίδες στις οποίες δημοσίευσε πολλά άρθρα 
και ποιήματα. Ασχολείται με την ποίηση. Πολλά ποιήματά της έχουν φιλοξενηθεί σε εφημερίδες της ιδιαίτερης πατρίδας της. Στη δεκαετία του ΄90 έπαιρνε μέρος στο Πελοποννησιακό Διαγωνισμό Ποίησης στα Λαγκάδια Αρκαδίας, όπου 
πολλές φορές βραβεύτηκε. Το 1995 μαζί με άλλους Αρκάδες ποιητές εξέδωσαν την Αρκαδική Ανθολογία. Μέρος των ποιημάτων της έχουν δοθεί στον μουσικό Κώστα Τριανταφυλλίδη (που υπήρξε μαθητής της στο 4ο Λύκειο Ηλιούπολης 
Αττικής) προς μελοποίηση.